Divadlo U Hasičů

Dennis Kelly: Girls and boys

Dennis Kelly: Girls and Boys
monodrama

Je to příběh jedné lásky. Příběh jedné kariéry. Příběh jedné rodiny. Příběh jedné matky. Dílo Dennise Kellyho je zároveň vtipné i srdcervoucí, podmanivé i přiměje k zamyšlení. Postava, kterou ztvárňuje Zsuzsa Járó, je cílevědomá ženy, která se díky práci a troše štěstí stala úspěšnou – a které se stalo něco nepředstavitelného.
Girls and Boys vypráví příběh jedné jedinečné ženy, ale také upozorňuje na jeden společenský jev: k násilným činům v rodinách dochází mnohem častěji, než si myslíme.

Hraje: Zsuzsa Járó
Réžie: László Keszég
Překlad: Lili Fabacsovics 

Představení je v maďarském jazyce, bez titulků.


Dennis Kelly: 23 perc
monodráma

Egy szerelem története. Egy karrier története. Egy család története. Egy anya története.

Dennis Kelly darabja egyszerre humoros és szívbemarkoló, magával ragadó és elgondolkodtató. Szereplője, akit Járó Zsuzsa kelt életre kemény, céltudatos nő, aki komoly munka és némi szerencse árán jutott el a sikerig – és akivel megtörtént az elképzelhetetlen.
A 23 perc nem csak egy különleges nő történetét meséli el, hanem egy fontos társadalmi jelenségre is felhívja a figyelmet: sokkal magasabb a családon belüli erőszakos cselekmények száma, mint képzelnénk.

Az előadás magyar nyelven hangzik el, feliratok nélkül.

Játszik: Járó Zsuzsa
Rendező: Keszég László
Fordító: Fabacsovics Lili

 

23PERC

Galerie

Nejbližší termíny

datum a čas název lístků k dispozici koupit / cena v kč
Pondělí 25.11. 19:00 Dennis Kelly: Girls and Boys 200,-

Divadlo U Hasičů, Římská 45, Praha 2, 120 00
Tel: 222 516 910, E-mail: [email protected]
vyrobil goOut.net | Divadlo U Hasičů - oficiální stránka